Attack on Prime Minister
News in English
Severná Kórea uviedla, že satelit vypustí niekedy medzi štvrtkom a 16. aprílom, v závislosti od počasia.
Autor TASR
Washington 10. apríla (TASR) - Spojené štáty americké naliehali v pondelok na Severnú Kóreu, aby neuskutočňovala jadrovú skúšku ani nevypúšťala na obežnú dráhu plánovaný satelit, a vyzvali Čínu, aby odhovorila svojho suseda od takýchto "provokačných akcií".
Severná Kórea pokračuje vo svojich plánoch vypustiť na obežnú dráhu telekomunikačný satelit napriek výzvam USA i z regiónu, aby tak nerobila a tiež pripravuje tretiu jadrovú skúšku, informovali v nedeľu juhokórejské médiá.
Juhokórejská tlačová agentúra Jónhap citovala nemenovaný zdroj zo spravodajskej služby, podľa ktorého Severná Kórea "tajne pripravuje jadrový test" na rovnakom mieste ako prvé dva.
Americké ministerstvo zahraničných vecí zopakovalo svoje odporúčanie Pchjongjangu, aby nevypúšťal satelit a upozornilo, že by tým Severná Kórea porušila rezolúcie Bezpečnostnej rady OSN a dohodu o zákaze jadrových zbraní z 29. februára.
"Náš postoj zostáva rovnaký: nerobte to," konštatovala hovorkyňa ministerstva zahraničných vecí Victoria Nulandová. "Severokórejské vypustenie rakety by bolo vysoko provokačné, predstavovalo by to hrozbu regionálnej bezpečnosti a nebolo by to v súlade s jej nedávnymi záväzkami, že sa zdrží odpálenia akejkoľvek rakety dlhého doletu," dodala.
Americký minister obrany Leon Panetta hovoril v noci nadnes telefonicky so svojím juhokórejským kolegom o plánovanom odpálení severokórejskej rakety. Informoval hovorca Pentagónu.
""Obaja lídri budú považovať odpálenie rakety Severnou Kóreou za vážnu provokáciu a porušenie severokórejských medzinárodných záväzkov a rezolúcií Bezpečnostnej rady OSN," citovala hovorcu Pentagónu Georga Littla agentúra Reuters.Niektoré ázijské letecké spoločnosti sa rozhodli zmeniť letové trasy, aby sa ich lietadlá vyhli severokórejskej rakete, ktorej vypustenie sa očakáva tento týždeň.
Severná Kórea uviedla, že satelit vypustí niekedy medzi štvrtkom a 16. aprílom, v závislosti od počasia. Tvrdí, že chce s jeho pomocou sledovať plodiny a prírodné zdroje a popiera podozrenie, že jeho vypustenie je v skutočnosti testom raketovej technológie dlhého doletu.
Letové trasy menia z tohto dôvodu filipínske i japonské aerolínie a Filipíny vyhlásili dokonca bezletovú zónu a vyzvali lode a rybárske člny, aby sa vyhli výsostným vodám na severovýchode krajiny, kam môžu dopadnúť trosky severokórejskej rakety.
Severná Kórea pokračuje vo svojich plánoch vypustiť na obežnú dráhu telekomunikačný satelit napriek výzvam USA i z regiónu, aby tak nerobila a tiež pripravuje tretiu jadrovú skúšku, informovali v nedeľu juhokórejské médiá.
Juhokórejská tlačová agentúra Jónhap citovala nemenovaný zdroj zo spravodajskej služby, podľa ktorého Severná Kórea "tajne pripravuje jadrový test" na rovnakom mieste ako prvé dva.
Americké ministerstvo zahraničných vecí zopakovalo svoje odporúčanie Pchjongjangu, aby nevypúšťal satelit a upozornilo, že by tým Severná Kórea porušila rezolúcie Bezpečnostnej rady OSN a dohodu o zákaze jadrových zbraní z 29. februára.
"Náš postoj zostáva rovnaký: nerobte to," konštatovala hovorkyňa ministerstva zahraničných vecí Victoria Nulandová. "Severokórejské vypustenie rakety by bolo vysoko provokačné, predstavovalo by to hrozbu regionálnej bezpečnosti a nebolo by to v súlade s jej nedávnymi záväzkami, že sa zdrží odpálenia akejkoľvek rakety dlhého doletu," dodala.
USA: Bude to provokácia
Americký minister obrany Leon Panetta hovoril v noci nadnes telefonicky so svojím juhokórejským kolegom o plánovanom odpálení severokórejskej rakety. Informoval hovorca Pentagónu.
""Obaja lídri budú považovať odpálenie rakety Severnou Kóreou za vážnu provokáciu a porušenie severokórejských medzinárodných záväzkov a rezolúcií Bezpečnostnej rady OSN," citovala hovorcu Pentagónu Georga Littla agentúra Reuters.
Severná Kórea uviedla, že satelit vypustí niekedy medzi štvrtkom a 16. aprílom, v závislosti od počasia. Tvrdí, že chce s jeho pomocou sledovať plodiny a prírodné zdroje a popiera podozrenie, že jeho vypustenie je v skutočnosti testom raketovej technológie dlhého doletu.
Letové trasy menia z tohto dôvodu filipínske i japonské aerolínie a Filipíny vyhlásili dokonca bezletovú zónu a vyzvali lode a rybárske člny, aby sa vyhli výsostným vodám na severovýchode krajiny, kam môžu dopadnúť trosky severokórejskej rakety.
